233.- S'aïllava l'Amic i acompanyaven el seu cor pensaments, i els seus ulls llàgrimes i plors, i el seu cos afliccions i dejunis. I quan l'Amic tornava a la companyia de la gent, el desamparaven totes les coses damunt dites, i estava l'Amic tot sol entre la gent.
233.- Se aislaba el Amigo y acompañaban su corazón pensamientos, y sus ojos lágrimas y llantos, y su cuerpo aflicciones y ayunos. Y cuando el Amigo volvía a la compañía de la gente, le desamparaban todas las cosas antes dichas, y estaba el Amigo solo entre la gente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario