LLIBRE D'AMIC I AMAT (158)

158.- En tristesa l'amor ha posat l'Amic per abundància de reflexions; i cantà l'Amat i s'alegrà l'Amic quan l'hagué sentit, I sorgí la qüestió de quin dels dos donà major ocasió de multiplicar l'amor en l'Amic,

158.- El amor a puesto triste al Amigo por abundancia de reflexiones; y cató el Amado y se alegró el Amigo al oírlo. Y apareció la pregunta de cuál de las dos cosas dio mayor ocasión de multiplicar el amor en el Amigo.