martes, 11 de octubre de 2016

LLIBRE D'AMIC I AMAT (308)


308.- Si tu, Amat, em saps pecador, també et fas tu piadós i perdonador. I puix que el que saps en tu és millor que jo, doncs jo sé que hi ha en tu perdó i amor, puix que tu em fas sentir contrició i dolor i desig de prendre mort per lloar la teva valor.

308.- Si tu, Amado, me sabes pecador, también te haces piadoso y perdonador. Y ya que lo que sabes en ti es mejor que yo,pues yo se que hay en ti perdón y amor, ya que tu me haces sentir contrición y dolor y deseo de morir para alabar tu valer.   

No hay comentarios:

Publicar un comentario