sábado, 5 de diciembre de 2015

LLIBRE D'AMIC I AMAT (5)


5-"Digué l'Amic a l'Amat:
- Tu que omples el sol de resplendor, omple el meu cor d'amor.
Respongué l'Amat:
- Sense plenitud d'amor no estarien els ulls en plor, ni tu no hauries vingut en aquest lloc a veure el teu Amador."

5-"Dijo el Amigo al Amado:
- Tu que llenas el sol de resplandor, llena mi corazón de amor.
Respondió el Amado:
- Sin plenitud de amor no estarían los ojos llorando, ni tu habrías venido a este lugar a a ver a tu Amante." 

3 comentarios:

  1. Hoa amiguca!
    Entro a felicitarte la Navidad y desearte lo mejor .No ahora si no siempre .
    Seamos Navidad desde un corazón genesoro
    Besucos con bolitas blancas como la luna. !!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Gó. Lo mismo te deseo a ti. El tuyo es generosísimo. Un abrazo.
      Juanjo

      Eliminar
  2. Hola amiguco!
    Entro a felicitarte la Navidad y desearte lo mejor .No ahora si no siempre .
    Seamos Navidad desde un corazón genesoro
    Besucos con bolitas blancas como la luna.Sé feliz corazona !!

    ResponderEliminar