347.- Contemplant l'Amic el seu Amat subtilitzava en el seu enteniment i s'enamorava en la seva voluntat. I sorgeix la qüestió de per quin dels dos subtilitzava més fortament la seva memòria per recordar el seu Amat.
347.- Contemplando el Amigo a su Amado sutilizaba en su entendimiento y se enamoraba en su voluntad. Y surge la cuestión de por cuál de los dos sutilizaba con más fuerza su memoria para recordar a su Amado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario