jueves, 13 de octubre de 2016

LLIBRE D'AMIC I AMAT (310)


310.- Amat, la veritat visita la contrició del meu cor i puja aigua als meus ulls, quan la meva voluntat l'estima; i ja que la teva veritat és sobirana, enlaira la veritat aquí dessota la meva voluntat, cap a honrar els teus honraments i devalla-la a desamar els meus mancaments.

310.- Amado, la verdad visita la contrición de mi corazón y sube agua a mis ojos, cuando mi voluntad la ama; y ya que tu verdad es soberana, eleva la verdad aquí bajo mi voluntad, hacia honrar tus honores y bájala a desamar mis faltas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario