martes, 18 de octubre de 2016

LLIBRE D'AMIC I AMAT (315)


315.- M'has posat, Amat, entre el meu mal i el teu bé. Que a la teva banda hi hagi pietat, misericòrdia, paciència, humilitat, perdó, ajuda, i restaurament; a la meva banda que hi hagi contrició, perseverança, recordança amb sospirs, llàgrimes i plors de la teva passió.

315.- Me has colocado, Amado, entre mi mal y tu bien. Que en tu lado haya piedad, misericordia, paciencia, humildad, perdón, ayuda, y restauración; en mi lado que haya contrición, perseverancia, recuerdo con suspiros, lágrimas y llantos de tu pasión.

No hay comentarios:

Publicar un comentario