LLIBRE D'AMIC I AMAT (256)

256.- Sembrava l'Amat diverses sements en el cor del seu Amic, d'on naixia, i fullava, i floria, un fruit tan solament. I sorgeix la qüestió de si d'aquell fruit poden néixer diverses sements.

256.- Sembraba el Amado diversas semillas en el corazón de su Amigo, donde nacía y brotaba hojas y florecía un sólo fruto. Y surge la cuestión de si de aquel fruto pueden nacer diversas semillas.